処分したい物件が札幌にあったということで、弊社がご指名を受け、札幌での売り先（購入者）の選定や売り先（購入者）への売買とその活用法も含めた不動産の一般的説明や、英語の契約書の和訳、日本の購入者様の意向に合わせて、信託受益権を所有権に変換する変更手続きを行ったり、外資系企業様との資金決済の段取りの調整などさまざまな実務レベルでの業務を担当させていただきました。
こういった業務に関しては、東京圏では現在、外資系企業様を中心として、かなり一般的な取引業務となっていますが札幌圏では、信託受益件をはじめとする、外資系企業様特有の取引形態に精通している専門業者が少ないことから弊社の社名のとおりの第三者としてのエスクローサービスを、実際に業務を行う実務レベルでお役立ていただいております。 |
